كل الفعاليات

البقرة المقدسة

New Voices in Cinema

إمام الدين حسنوف / فيلم وثائقي طويل / أذربيجان ،ألمانيا ،رومانيا ،قطر / ٢٠۱٥ / ملوّن
بالفارسية / الترجمة بالإنجليزية ،العربية
غير معروف
التصنبف: Parental guidance is advised for viewers under the age of 13. Individuals under the age of 13 are not admitted into cinemas unless accompanied by an individual aged 18 or older.

الملخص

تتملك "تابديج" على ما يبدو رغبة عارمة في الحصول على بقرة من أوروبا، وذلك لسبب منطقي جدًا مؤداه أنّ مثل هذه البقرة تنتج كمية من الحليب أكثر من الماشية الأذربيجانية المحلية. يطلب "تابديج" النصح من شيوخ القرية، كبركة ضمنية للمضي قدمًا في مساعيه لشرائها، بيد أن حالة من الهلع الشديد تسيطر عليهم، اذ يعتقدون أن هذه البقرة ستُفسد القيم التقليدية للقرية! وأنها ستجلب معها الأمراض المعدية التي ستقضي على مواشيهم! وأنها ستؤثر في جودة الهواء النقيّ داخل القرية! لذا، ارتأوا ضرورة إبعاد "تابديج" عن القرية لارتكابه مثل هذه الحماقة!

يسلّط فيلم "البقرة المقدسة" الضوء على عدد من الحجج الأكثر إثارة للسخرية التي تستخدم في تبرير المزاعم الغير منطقية التي يطرحها المصابون بحالة الرهاب من الأجانب، مع طمس الأجواء والسياقات والأفعال الطبيعية وإصدار أحكام عامة غريبة تنم عن الخوف غير المبرر تجاه التغيير. فالفيلم يتناول قصة رجل عادي يعيش حياة بسيطة، ويعمل بجدّ لتوفير احتياجات أسرته (تظهر مشاهد الفيلم أن أبناءه الصغار يتمتّعون بسحر كبير) ويحاول البحث عن سبل لتحسين مستوى معيشتهم، ونشهد مدى هيمنة الخوف على تفكيره بشأن المستقبل.

وعلى غرار الأفلام الساخرة الجيدة، يتميّز فيلم "البقرة المقدسة" بوضوح الهدف، ألا وهو الكشف عن الحجج المثيرة للسخرية التي يتذرّع بها البعض للدفاع عن تقاليد وعادات عقيمة. ويحاول الفيلم أيضًا أن يسرد في قالب مشوق المخاطر الناجمة عن المخاوف غير المبررة التي تتجلى بشكل صارخ في ظل مناخ السياسات الإقصائية والنزعات الشعبوية السائدة في عالمنا اليوم.

نبذة عن المخرج

ولد إمام الدين حسنوف في عام 1980 وهو حاصل على شهادة في الإخراج المسرحي والسينمائي. كانت بداية ظهوره مع عدة مسرحيات أخرجها على مسرح باكو كاميرا في آذربيجان. بعد دورة Studio Ateliers Varan في الأفلام الوثائقية في تبليسي عام 2006، بدأ العمل على إخراج عدة أفلام وثائقية تلفزيونية قصيرة. وفيلمه الوثائقي القصير "سعادة العذراء والجانب الخفي" حالياً في مرحلة ما بعد الإنتاج. يسعى حسنوف من خلال أفلامه إلى تسليط الضوء على حياة الأقل حظاً مع التركيز على صراعاتهم الداخلية في مجتمع يستورد قيماً قد لا تتوافق دائماً مع الأعراف المحلية.

طاقم العمل والتمثيل

إمام الدين حسنوف

إخراج

إمام الدين حسنوف

سيناريو

آندرا بوبيسكو

إنتاج

Philipp Gromov

مونتاج

Stefan Kloos

شارك في الإنتاج

Sarvar Javadov

تصوير سينمائي

Rise and Shine Boutique

شركة مبيعات

Free Art Production, Kloos & Co. Medien, Conset

شركة الإنتاج

Jalil Mamadov

Sound

طاقم الممثلين

Cast

اعلى الصفحة