كل الفعاليات

موسم الصيد

New Voices in Cinema

نتاليا جاراجيولا / فيلم روائي طويل / الأرجنتين ،فرنسا ،ألمانيا ،الولايات المتحدة الأمريكية ،قطر / ٢٠۱٧ / ملوّن
بالأسبانية / الترجمة بالإنجليزية
الإهتمامات: دراما, أسرة, يافع
غير معروف
التصنبف: يناسب المحتوى الكبار فقط دون القاصرين. يُنصح بتوجيه الأهل للمشاهدين. لا يسمح بدخول الأفراد دون سن الخامسة عشرة.

الملخص

بعد وفاة أمّه، يُنقل ناهويل، ابن السابعة عشرة، من بيونس آيرس إلى جنوب الأرجنتين ليعيش في كنف والده البعيد عنه، إرنستو، الذي لم يره منذ أكثر من عشر سنوات، ويبقى برفقته لثلاثة أشهر حتى يبلغ الثامنة عشرة من العمر. تأخذ ردّة فعله على وفاة أمّه شكلاً من أشكال الغطرسة، وأحيانًا التمرد العنيف، وتقوده علاقته المضطربة أصلاً مع أبيه إلى التصادم معه. يصطحبه أبوه، الذي يعمل دليلاً لهواة الصيد، مع فريقه ويعلّمه كيفية استعمال البندقية والبقاء على قيد الحياة في مجاهل البريّة. مع مضي الوقت، يتعلم الشاب الانسجام مع السكان المحليين، وتبدأ الضغينة بين الأب وابنه بالانحسار، ويبدأ ناهويل بإدراك وفهم الأبعاد المعقدة للعلاقات بين الكبار والمشاعر التي تربط بينهم.

في محاولةٍ لتجنب المسار الكلاسيكي لحكايات العودة إلى الجذور، تصطحب مخرجة "موسم الصيد"، ناتاليا جاراجيولا، ابن المدينة إلى الريف، حيث يصبح المألوف غريبًا – كل ما يتعلق بالعائلة وسن المراهقة – (ولعل خير مثال على ذلك بنات إرنستو الخمس الصغيرات والمزعجات، اللواتي يختلفن اختلافًا كبيرًا عمّا اعتاد ناهويل عليه). أما منطقة باتاجونيا الجبلية ذات الشتاء البارد فتبرهن أنها أفضل مكان لسنوات المراهقة، وخاصةً لناهويل الذي يواجه بعد وفاة أمّه حالةً من الحزن والحبّ والكآبة والحسرة والأمل.

نبذة عن المخرج

ولدت نتاليا غاراجيولا في بوينس آيرس وتخرجت في جامعة السينما هناك حيث درّست أيضاً. حصلت في عام 2004 على شهادة الماجستير في كتابة السيناريو من جامعة FIA-UIMP الإسبانية، كما شاركت في ورشات عمل Experimental Film Lab من جامعة توركواتو دي تيلا في بوينس آيرس. اختيرت فيديوهاتها «مضمار» (2007) و«مربع» (2008) للعرض في مهرجان فنون الفيديو والثقافات الرقمية Videoformes. كتبت وأخرجت ثلاثة أفلام قصيرة: «رينكون دي لوبيز» (2011) الذي صدر في مهرجان بوينس آيريس الدولي للسينما المستقلة، و«أفراس وببغاوات» (2012) الذي عُرض ضمن فعالية أسبوع النقّاد في مهرجان كان السينمائي، و«أيام الأحد» الذي شهد عرضه الأول ضمن فعالية أسبوعي المخرجين في كان. و«موسم الصيد» باكورة أفلامها الروائية الطويلة.

طاقم العمل والتمثيل

نتاليا جاراجيولا

إخراج

نتاليا غاراجيولا

سيناريو

ماتيياس روفِدا، سانتياجو جالِلي، بنيامين دومِنِخ، جونزالو توبال

إنتاج

جونزالو توبال

مونتاج

وان توبال

الموسيقى

فرناندو لوكِت

تصوير سينمائي

AlphaViolet

شركة مبيعات

Rei Cine

شركة الإنتاج

طاقم الممثلين

هِرمان بالاسيوس، بوي اولمي، لاوتارو بتوني، ريتا بولز، بيلار بِنيتِز، ديانا تساينبلوم

اعلى الصفحة