سكون السلحفاة
New Voices in Cinema
روان ناصيف / فيلم تجريبي قصير / قطر ،لبنان ،كندا / ٢٠۱٦
الإهتمامات: فني
العرض الأول في الشرق الأوسط وشمال افريقيا
التصنبف: Parental guidance is advised for viewers under the age of 13. Individuals under the age of 13 are not admitted into cinemas unless accompanied by an individual aged 18 or older.
- إرجع لاحقا لمشاهدة جدول عرض الأفلام
الملخص
تعالج المخرجة اللبنانية الكندية روان ناصيف إحساس الشعور بالغربة والرحيل عن الوطن لدى المغترب، وهو ما يثير شعورًا متناقضًا من الانتماء المؤقت لديه. ومن خلال استكشاف أحد المجمعات السكنية التي لا تزال قيد الإنشاء، يتاح للفنان التأمل فيما يعنيه العيش في مجموعة من الأماكن المتفرقة التي نطلق عليها اسم "الوطن" - ليدرك بذلك الفرق بين الوطن الذي يحن المرء إليه بقلبه والوطن الذي يعيش على أرضه في الواقع.
نبذة عن المخرج
روان ناصيف صانعة أفلامٍ وعالمة أنثروبولوجيا كندية من أصلٍ لبناني، من مواليد بيروت عام 1983. تعمل روان في مجال البحوث والأفلام وينصبّ تركيزها على مواضيع مثل الفضاء والهويات والنزوح والذاكرة. ساهمت روان في العمل على عددٍ من الأعمال الوثائقية في لبنان، وكتبت كتاباً تناولت فيه موضوع سياسات الذاكرة في إعادة إعمار وسط مدينة بيروت، كما عملت مع المهاجرين والسكان الأصليين في كندا، وأجرت بحثاً بصرياً عن العادات البدوية في قرغيزستان، ودَرَّست مساراتٍ أنثروبولجية في طاجكستان، وكتبت كتب أطفال استندت على التاريخ الشفهي المجموع في الهندوراس، وعملت كبيرةً للباحثين في أفلامٍ فنية من إنتاج مؤسسة الدوحة للأفلام بطلبٍ من متحف قطر الوطني. عُرِضَ فيلمها الأخير "سكون السلحفاة في مهرجان برلين السينمائي الدولي ومهرجان تورنتو السينمائي الدولي، وقد حصد جوائز عالمية كان منها جائزة أفضل رؤية جديدة لفيلمٍ قصير في مهرجان سان فرانسيسكو السينمائي الدولي، وأفضل فيلمٍ تجريبي في مهرجان نيو أورلينز السينمائي.
طاقم العمل والتمثيل
- روان ناصيف
- إخراج
- روان ناصيف
- سيناريو
- روان ناصيف
- إنتاج
- روان ناصيف
- مونتاج
- روان ناصيف
- تصوير سينمائي
- مؤسسة الدوحة للأفلام
- شركة الإنتاج
- روان ناصيف, ساشا بارسنز
- Sound
- فيكتور بريص
- Mixing